• Dylan Herholdt

Vivre à Alfeizerão au Portugal - Tout ce que vous devez savoir

Au Portugal, Alfeizerão est largement connu pour son célèbre "Pão de Ló" (génoise) et de nombreuses familles y viennent exprès pour en manger une tranche. Cependant, cette petite ville de la Côte d'Argent - Portugal a bien plus à offrir ! À commencer par une qualité de vie exceptionnelle, qui bat au rythme des cloches de l'église, du gazouillis des oiseaux dans la campagne verdoyante environnante et du rire des enfants qui jouent dans la rue...



Village square Alfeizerao Portugal

"À bien des égards, vivre à Alfeizerão est une célébration des plaisirs simples de la vie..."

Situé au sud de la municipalité d'Alcobaça, Alfeizerão est un excellent exemple de ce que beaucoup considèrent comme "le vrai Portugal". Une terre riche en histoire et en traditions, qui a su rester fidèle à son identité et à ce qui rend sa communauté si authentique.





Dans les petits hameaux autour du centre du village, les habitants se réveillent avec du pain frais sur le pas de leur porte. Dans la plus pure tradition portugaise, le boulanger vient tôt le matin, de sorte que lorsque les familles locales commencent leur journée, elles ont du pain fraîchement cuit sur le pas de leur porte.


La journée se poursuit avec les familles qui déposent leurs enfants à l'école ou qui s'arrêtent dans un café local pour dire bonjour à leurs voisins et déguster un expresso et un "pastel de nata".


Au marché des producteurs, ouvert du mardi au dimanche, Dona Julia attend les clients réguliers avec le poisson le plus frais.



Fish market in Alfeizerão Portugal


Vous trouverez également de la viande d'origine locale à la boucherie du marché et des fruits et légumes cultivés localement. Alfeizerão est célèbre pour la qualité de ses pommes Alcobaça et de ses poires Rocha !





"À Alfeizerão, on sait que vous êtes un local lorsque vous appelez les haricots verts "patarecos" !".

Terre d'une ancienne lagune et d'un château maure

Alfeizerão est également connu pour sa riche histoire. Il y a des siècles, les eaux de la magnifique baie de São Martinho do Porto atteignaient Alfeizerão, où un château maure protégeait le bord de l'eau.


Ancient Alfeizerao lagoon
"Plantas das fortalezas da costa portuguesa entre Vila Nova de Mil Fontes e as Berlengas e um mapa geral de todas", João Rodrigues Mouro e Mateus do Couto, 1610


Aujourd'hui, on trouve encore des ruines de l'ancien château dans les champs situés derrière la pittoresque église d'Alfeizerão. Les habitants prennent plaisir à partager ces légendes, remplies de folklore et de mythes vieux de plus de mille ans.





Plus tard, lorsque ces terres faisaient partie du tout nouveau royaume du Portugal, c'est sur les rives de la lagune d'Alfeizerão que le fer utilisé pour la construction du Monastère d'Alcobaça était déchargé des bateaux.


"Cependant, aucune histoire du passé n'est aussi célèbre que celle du Pão de Ló de Alfeizerão, une génoise traditionnelle unique à ce village portugais."


Pão de Ló de Alfeizerão - l'un des desserts les plus populaires du Portugal

Bien qu'il existe différentes versions expliquant l'origine du Pão de Ló de Alfeizerão, toutes s'accordent à dire que sa renommée est due au roi portugais D. Carlos Ier, à qui l'on a servi une tranche alors qu'il rendait visite à un ami qui vivait à Alfeizerão.


Selon l'histoire transmise de génération en génération d'Alfeizerenses, la recette originale a été créée par les religieuses du monastère de Cós, à Alcobaça. Cependant, la cuisinière chargée de préparer le gâteau pour la visite du roi était nerveuse et l'a sorti du four avant qu'il ne soit complètement cuit.


Le résultat fut un cœur crémeux dont le roi fit tant d'éloges qu'il devint une coutume de toujours ne pas cuire suffisamment le "pão de ló" à Alfeizerão. Aujourd'hui encore, son centre moelleux est la marque du célèbre Pão de Ló d'Alfeizerão.


Pão de ló de Alfeizerão - Café Ferreira - Portugal


Où acheter le vrai Pão de Ló de Alfeizerão :

  • Casa do Pão de Ló

  • Café Ferreira

  • Pastelaria Castelo

  • Pastelaria Cinderela





Restaurants à Alfeizerão


Alfeizerão est également connu pour ses nombreux restaurants, dont la plupart servent une cuisine portugaise typique. Vous trouverez ici plusieurs options pour déguster les meilleures viandes, poissons et desserts régionaux !

Où manger à Alfeizerão :

  • Viamar - Ce restaurant simple et très bon marché est situé à côté de l'église paroissiale d'Alfeizerão, dans le Largo José Rino de Avelar Fróis. Le menu du jour propose une cuisine portugaise traditionnelle et il y a également une option de plats à emporter.

  • Restaurante Marcampo - Situé sur l'avenue principale d'Alfeizerão, à Rua 25 de Abril 29, vous y trouverez également un menu diversifié avec des plats traditionnels portugais et une terrasse extérieure. Des plats à emporter sont également disponibles.

  • Tasca do TinTin - Il s'agit du plus récent restaurant d'Alfeizerão, avec des options diversifiées et un décor unique qui est une invitation à profiter d'un repas en famille ou entre amis.

  • Churrasqueiras - Alfeizerão compte également plusieurs lieux de barbecue, où vous pouvez manger dans un restaurant (Churrasqueira Farinha, Rua de Angola,16) ou déguster un poulet grillé à la portugaise typique chez vous (Churrasco do Estica, sur la route principale d'Alfeizerão).

  • An De Fu - Ce restaurant chinois est situé à l'entrée du village, à la R. 25 de Abril, 183. Possibilité de manger sur place ou à emporter.

  • Centro Equestre Internacional de Alfeizerão (CEIA) - Ce restaurant fait partie du centre équestre international situé sur la route EN 8, qui relie Alfeizerão à Caldas da Rainha. Le déjeuner buffet est une excellente option pour ceux qui aiment la variété et ont le temps de profiter d'un repas plus long.


La vie quotidienne à Alfeizerão

La vie quotidienne à Alfeizerão est également faite de joies simples, avec tout ce dont vous avez besoin à distance de marche. Au centre du village, vous trouverez plusieurs services et magasins, ainsi que plusieurs endroits où acheter les meilleurs produits locaux.


Les habitants d'Alfeizerão préfèrent faire leurs courses dans le village, non seulement parce que c'est important pour l'économie locale, mais aussi parce que cela fait partie du mode de vie portugais.

Aller au marché de producteurs ou à la petite boutique d'en face, c'est plus que faire du shopping... c'est l'occasion de se tenir au courant des potins de la ville et d'acheter des produits locaux d'excellente qualité (et à des prix imbattables) !

Où faire ses courses à Alfeizerão :


À Alfeizerão, vous avez trois supérettes et un marché de producteurs, où vous pouvez trouver tout ce dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne :

  • Le "mercado", le marché de producteurs d'Alfeizerão - Le "mercado" local, également connu sous le nom de "praça", est ouvert tous les jours entre le mardi et le dimanche (fermé le lundi et les jours fériés). Vous trouverez ce marché couvert de producteurs sur la Rua de Moçambique (à côté du centre de santé publique d'Alfeizerão), avec plusieurs vendeurs locaux de fruits et légumes, de poisson frais, une boucherie et des fleurs fraîches.


Alfeizerao daily farmers' market

  • Meu Super Alfeizerão - Située sur la R. 25 de Abril 82, à côté de la pâtisserie Cinderela, cette supérette possède un rayon boulangerie et épicerie fine.

  • Doce Mel - Située sur la R. 25 de Abril 154, à côté de l'arrêt de bus, cette supérette dispose également d'un rayon boulangerie et épicerie fine.

  • Supermercado Coviran (Sem Trocos) - Bien que cette supérette ait également une façade donnant sur l'avenue principale d'Alfeizerão, l'entrée se fait par l'arrière, à côté d'une place où il y a beaucoup de places de parking. Elle possède également une section charcuterie et une section pharmacie à l'étage, où les villageois achètent des produits ménagers et agricoles, ainsi que des fournitures pour leurs animaux de ferme et leurs animaux domestiques.

  • Lavrador - Ce supermarché se trouve à l'extérieur du village, sur la route EN8 qui relie Alfeizerão à Caldas da Rainha. Outre une épicerie, il dispose d'un comptoir de boucherie et d'une section vendant des produits étrangers.


Le marché mensuel en plein air d'Alfeizerão


Chaque mois, il y a également un marché mensuel en plein air à Alfeizerão dont la date est variable. Ce marché a lieu le deuxième mardi de chaque mois, mais si la date est antérieure au 9, il est déplacé au troisième mardi du mois.

Cet événement mensuel est une autre occasion pour les habitants de se rencontrer. Vous pouvez ressentir cet esprit communautaire en parcourant les différentes allées où l'on vend à peu près tout ! Vêtements, linge de maison, chaussures, ustensiles de cuisine, produits agricoles, animaux de la ferme, fleurs, charcuterie et fromages portugais, fruits, légumes, céramiques traditionnelles portugaises, meubles... tout est vendu au marché mensuel d'Alfeizerão !



Alfeizerao's monthly outdoor market


Profitez de votre visite à ce marché pour vous procurer un délicieux poulet grillé ("frango assado") à déguster chez vous. L'arôme d'un poulet grillé au charbon de bois à la portugaise emplit les couloirs du marché à partir de midi ! Impossible de manquer cette tradition locale.



Services disponibles à Alfeizerão

En ce qui concerne les services disponibles à Alfeizerão, bien que la ville soit de petite taille, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour votre vie quotidienne :


  • Centro de Saúde de Alfeizerão : Le centre de santé public d'Alfeizerão fait partie du service national de santé portugais (SNS - Serviço Nacional de Saúde) et est ouvert tous les jours dans le bâtiment situé à côté de la Junta de Freguesia, avec des services médicaux et infirmiers pour la population locale.

  • Banques : Alfeizerão compte deux banques, toutes deux situées sur l'avenue principale du village - Millennium BCP et Caixa Agrícola de Alfeizerão.

  • Pharmacie : La pharmacie d'Alfeizerão est également située sur l'avenue principale du village, en face de la banque Millennium BCP.

  • Blanchisserie Bolha Sabão Azul : propose un service de blanchisserie, de nettoyage à sec et des machines en libre-service.

  • Magasin de journaux Gato da Sorte : L'endroit où les habitants achètent des journaux, des magazines, des jeux de loterie et divers articles de papeterie et de tabac.

  • Magasins : Des matériaux de construction aux vêtements, en passant par les bijoux, les fleuristes, les articles ménagers, etc... à Alfeizerão, il y a plusieurs magasins. Vous n'aurez pas besoin d'une voiture pour faire du shopping si vous ne le souhaitez pas !

  • Ateliers de réparation automobile : Alfeizerão compte également plusieurs mécaniciens locaux (Auto Baía, dans le centre ville, Rua 25 de Abril, 143 ; dans les villages environnants, on trouve également Autoreparadora de João Paulo Bento, Pedro Oliveira Machado, Auto C.r. Automovel et Auto Mecânica Peso). Pour les pneus et les lavages de voiture, AutoPneus Gasolinas est l'endroit où aller.

  • Les écoles d'Alfeizerão comprennent l'EB1 de Alfeizerão (école primaire, de la 1ère à la 4ème année), le Jardim de Infância do Casal do Parto (jardin d'enfants public pour les enfants de 3 à 6 ans, qui déménagera dans le nouveau bâtiment scolaire au centre du village à la fin de 2022) et le Centro Paroquial de Alfeizerão, qui soutient la communauté locale avec une garderie, un jardin d'enfants et des activités extrascolaires pour les jeunes enfants.

Emplacement d'Alfeizerão

Le moyen le plus rapide de se rendre à Alfeizerão depuis Lisbonne est de prendre l'autoroute A8, un trajet de 99 km qui prend environ une heure en voiture.

"Alfeizerão a un accès direct à l'autoroute A8, juste à l'entrée de la ville, ce qui rend les déplacements au Portugal rapides et faciles. En une heure, vous atteindrez l'aéroport international de Lisbonne, ce qui fait également d'Alfeizerão un excellent point de départ pour ceux qui aiment voyager !"

Si vous préférez vous déplacer en transports publics, plusieurs bus relient Lisbonne à Alfeizerão tout au long de la journée, au départ de la station Sete Rios (bus " Rede Expressos ") ou de la station Campo Pequeno (bus " Rápida ").


En venant du nord du Portugal, le meilleur itinéraire est l'autoroute A1, puis l'A17 et l'A8.


Alfeizerão a également l'avantage d'être proche de certains des meilleurs endroits pour explorer la Côte d'Argent. Stratégiquement situé entre Alcobaça et Caldas da Rainha, le village n'est qu'à une courte distance en voiture des monuments et des plages célèbres, la plus proche étant São Martinho do Porto (moins de 5 minutes en voiture).





VOIR LA VIDÉO :



Et le meilleur ? Même avec son excellent emplacement et sa proximité de la mer, les prix moyens des propriétés à Alfeizerão sont considérablement plus abordables que ceux des villes côtières voisines.


Si vous voulez en savoir plus sur la vie à Alfeizerão ou découvrir les fabuleuses opportunités d'acheter une propriété dans cette zone de la Côte d'Argent, appelez-moi !



"Alfeizerão a été le premier endroit où j'ai vécu au Portugal... Je suis heureux de partager cette expérience avec vous !"

Auteur: Dylan Herholdt - Directeur des ventes chez Portugal Realty




relocation to portugal.jpg

RELOCATION
TO PORTUGAL

portugal-podcast-dylan-herholdt.png

PODCAST

MAGAZINE